Season: 1 | 2 | 3 |

< Episode 015 | Episode 017 > 

Original-Titel: Shuttlepod One
Arbeitstitel: ----
Episoden-Nr: ENT016
Prod-Nr: unbekannt

Stardate: 9. November 2151
US-Airdate: 13.02.2002
DE-Airdate: Juli 2003
                   

Drehbuch/Story: Brannon Braga & Rick Berman
Regie: David Livingstone

Gaststars:
keine

Inhalt:

Wertung: 

Der Waffentechnicker Malcom Reed und der Chefingenieur Charles Tucker wollen in einem Shutte nach einer Mission wieder mit der Enterprise zusammentreffen. Da die Sensoren nicht funktionieren, können sie die Enterprise nirgends entdecken. Zuällig macht Malcom eine schreckliche Entdeckung: Er sieht Trümmerteile der Enterprise auf einem Asteroiden. Die Enterprise ist aber, ausgenommen ein paar Schäden, wohlauf. Sie hat Aliens von einem explodierendem Raumschiff gerettet und Captain Archer will diese zurück auf ihre Heimatwelt bringen. Im Shuttle herscht derweil gedrückte Stimmung. Als letzte Hoffnung auf eine Rettung setzen sie Kurs auf den Subraumverstärker Echo 3 , um der Sternenflotte eine Nachricht zu schicken. Da sie aber unmöglich solange überleben können, beginnt Malcom einige sehr pessimistische Nachrichten für die Leute aufzunehmen, die das Shuttle finden werden. Davon wird Trip(Tucker) so gereizt, dass sie sich gegenseitig anschreien. Nach weiteren Streitereien und einem Bourbon hören sie durch das teilweise reparierte Kommunikationssystem eine Nachricht von der Enterprise. Ihre Freude wird allerdings schnell getrübt, da das neue Treffen mit der Enterprise erst in zwei Tagen stattfinden soll, sie aber nur noch Luft für einen Tag haben. Um die Enterprise dazu zu bringen schneller zu fliegen, koppeln sie das Antriebssystem ab und bringen es zur Explosion. Um mehr Zeit zu bekommen deaktivieren sie sogar die Heizung. Bibbernd und Schnaps trinkend warten sie nun auf ihr Ende. Trip will sich sogar aus der Kabine ausschließen um für Malcom die Überlebenszeit zu verdoppeln, Malcom akzeptiert das aber nicht und zwingt Trip mit einer Pistole dazu, wieder in die Kabine zu steigen. Letztenendes erwachen sie auf der Krankenstation, wo ihnen erklärt wird, dass die Enterprise sie gerade noch rechzeitig gefunden hat.